答：是的，这里举两个例子：第一、在美国，基督教是他们的主要宗教，在他们的语言中，“宗教”与“文化”两个词是混用的。开始，美国的文化模式是：“白人—盎格鲁—萨克逊—新教”。本世纪５０年代后，逐渐被ＰＣＪ“新教—天主教—犹太教”模式所取代。在美国人的语言中，宗教与文化往往混为一谈，因为宗教渗透到人们生活的一切方面，宗教成为文化的象征。宗教对美国社会所起的作用是基础性的，主要体现在伦理道德方面。从某种意义上讲，美国社会在很大程度上是靠宗教道德维护的，即宗教道德帮助和维护了社会对个人行为的心理控制。（参见《世界宗教资料》１９９１年第２期段奇的文章）
　　第二、在日本，人们称我国唐代高僧鉴真和尚是他们文化上的大恩人。我国唐代高僧鉴真和尚东渡日本弘扬佛法，向日本传播了佛教，对日本的文化和文明起了巨大的推动作用。所以日本朋友称鉴真和尚是日本文化的大恩人。在这里，宗教与文化又是通用的。